Roche Bobois 羅奇堡X蔣瓊耳 | 2024米蘭設計周,全新合作系列「BAMBOO MOOD 祥竹」全球首發

作為一年一度的全球設計盛會,2024年的米蘭設計周在這個春天再次吸引了來自全球設計屆及媒體屆的目光,其中由法國高端家居品牌Roche Bobois 羅奇堡和中國藝術家、設計師蔣瓊耳首次合作的「BAMBOO MOOD 祥竹」系列更是成為本年度米蘭設計盛事中融合東西之境的濃墨重彩的一筆。

<圖片拍攝:stevens fremont="">
「BAMBOO MOOD 祥竹」系列同時也是Roche Bobois 羅奇堡首次與中國設計師合作的全系列家具。2024年恰逢Roche Bobois 羅奇堡進入中國市場20周年,以及中法建交60周年之際,這一合作系列的發布便有了舉足輕重的意義。

<圖片拍攝:stevens fremont="">
在這個系列中,蔣瓊耳將“竹”這一中國文化中強有力的象征進行了抽象化和藝術化的設計表達。
“竹子一直讓我著迷,它優雅、堅韌、流暢、平和,以任性和嬉戲來對抗強風。竹子會彎曲但不會折斷,它低語著,搖曳著,與光影戲耍共舞。竹子是一種永恒的存在,它可能看起來很脆弱,卻為世界上最高的摩天大樓提供了源源不斷的創意和靈感。我設計的這個「BAMBOO MOOD 祥竹」系列,是一份邀請,邀請大家一起來到靈感、詩歌和夢想的不竭源泉的探索之旅。”
——蔣瓊耳
竹子在中文語境中代表著正直、堅韌、樸素與和諧,蔣瓊耳以浪漫詩歌韻律和水墨丹青之意重新詮釋了這些精神,賦予其東方精神中內斂平和的氣質并保持始終如一的優雅。「BAMBOO MOOD 祥竹」系列包括沙發、屏風、案幾和茶幾矮桌,以及地毯和陶瓷飾品等。

<圖片拍攝:stevens fremont="">
屏風既是雕塑,又是家具,經過切割和穿孔的竹條塑造了極具現代感的設計。屏風中間鏤空處截面,通過不同反差色彩的運用,產生“移步換景”的效果,在不同角度觀察時會產生不同的色彩節奏的效果。此系列屏風有兩屏,三屏,四屏的不同版本可供選擇;
沙發流暢的線條讓人不由自主地陷入沉思和寧靜。它采用蜂窩狀彈力面料裝飾,微妙的青瓷綠色或珊瑚色線更突顯弧形靠背。

<圖片拍攝:stevens fremont="">
茶幾組合優雅地詮釋了“竹”的溫柔而強大的力量,以色彩漸暈的方式突出了竹節,為傾斜的輪廓體增添了柔和的層次感。它們有多種顏色可供選擇,無論是單色漆面還是木質臺面。

<圖片拍攝:stevens fremont="">
地毯上的竹枝造型多姿多彩,既鮮艷又精致,好似一首疊奏曲。
蔣瓊耳為吉美國立亞洲藝術博物館創作的獨家作品
作為" Guimet X China 2024 "藝術季的一部分,蔣瓊耳為巴黎吉美國立亞洲藝術博物館創作的「時間的容器(Gardiens du temps)」大型展覽特別設計了兩件作品 —— 時間座椅和茶桌,這是蔣瓊耳與Roche Bobois羅奇堡合作系列「BAMBOO MOOD祥竹」中最特殊的兩件作品,是獨一無二的時間的色彩。
“在Roche Bobois 羅奇堡,設計根植于我們的品牌價值與傳統,同時也在我們所遇到的、與我們合作的眾多創意人士的合作與對話中充分體現。法式生活藝術( French Art de Vivre )一直是這種發現和對話的藝術縮影。蔣瓊耳是一個匯集著多元多彩中國藝術文化的藝術家,此次我們與她的合作,標志著一次非凡的探索之旅,也是我們對人文和藝術創意冒險的開始。
「BAMBOO MOOD 祥竹」是一個前所未有的系列,由沙發,案幾、茶幾矮桌、陶瓷飾品、燈具與地毯組成,當然還有中國裝飾藝術中不可或缺的屏風。此系列作品將在設計周期間于我們的在米蘭展廳進行預展。此系列作品中的部分作品,還將會在巴黎著名的吉美國立亞洲藝術博物館( Musée Guimet )舉辦的「時間的容器」藝術展覽中展出,作為中法文化年的一部分,我為此特感榮幸與自豪。”
——Eric Amourdedieu, Roche Bobois 羅奇堡集團執行董事
“作為‘中法文化旅游年’的一部分,著名藝術家蔣瓊耳為巴黎吉美國立亞洲藝術博物館創作了一系列充滿力量的藝術裝置——時間的容器。作為展覽的一部分,博物館頂部的穹頂空間將被5000 塊普洱茶磚的芬芳縈繞相擁,營造一個充滿和諧與寧靜的藝術空間,名為「內觀洞穴」。「BAMBOO MOOD 祥竹」 系列中的‘時間冥想扶手椅’和‘茶桌’,帶著中國靈感的色彩,作為一份心靈與時間之旅的藝術邀請,為我們打開了通往精神與感官之旅的大門。”
——Yannick Lintz,吉美國立亞洲藝術博物館館長

關于Roche Bobois 羅奇堡
Roche Bobois 羅奇堡,法國最有影響力的高端家居品牌。跨越三個世紀,源自巴黎,歐洲制造。擁有古典、現代兩大系列風格產品。產品線涵蓋客廳、餐廳、臥室、書房、兒童、戶外、家居飾品等。每年在春夏和秋冬兩季推出數千件新品,與全球高級定制時裝同步。遍布全球60多個國家與地區,超過300家旗艦店,為全球顯赫巔峰之選。

關于蔣瓊耳
蔣瓊耳,2011她被福布斯評選為全球時尚和生活方式領域最有影響力的25位中國人之一;2013年法蘭西共和國授予她藝術與文學騎士勛章,2016年又授予她國家功勛騎士勛章;2023年,她被亞洲設計大獎(DFA)評為世界杰出華人設計師。她是一位藝術家、設計師,她從中國悠久的文化和藝術中汲取靈感,融匯古今、未來之元素與概念,架起東西文化的橋梁,尋求東西文化的交融與發展。
蔣瓊耳自幼跟隨中國著名的國畫大師程十發和書法大家韓天衡學習傳統藝術,后畢業于同濟大學藝術與設計專業,并在巴黎藝術裝飾學院深造家具與室內設計。2009年,她與愛馬仕共同創立了奢侈品牌「上下SHANG XIA」,并擔任創意總監兼首席執行官。從2021年開始,蔣瓊耳開始逐步向世界推廣中國的優秀藝術與文化,將傳統工藝與現代設計相融合,交織東方與西方概念,創造出屬于21世紀的生活方式。她的作品被大英博物館、倫敦維多利亞和艾伯特博物館、巴黎吉美國立博物館和藝術裝飾博物館等永久收藏。
2024年,作為中法文化旅游年的一部分,蔣瓊耳為巴黎吉美國立亞洲藝術博物館策劃并創作了「時間的容器」展覽,這一系列壯觀的巨型裝置重新詮釋了中國文化和神話符號。